Penzion

Het staatskasteel en kasteel van Český Krumlov ligt op 30 km afstand van ons pension.

De eerste schriftelijke vorm van de naam Chrumbenowe is te vinden in een document van de Oostenrijkse en Stiermarkse hertog Otakar uit 1253. In die tijd was Krumlov al de zetel van Vítek van Krumlov, een lid van de belangrijke aristocratische familie Vítkovci. De bijnaam “Tsjech” wordt sinds het midden van de 15e eeuw in verband met Krumlov gebruikt.

Het staatskasteel en kasteel van Český Krumlov is een van de belangrijkste monumenten van de Centraal-Europese regio vanwege het architecturale niveau, de culturele traditie en de grootte. De gebouwindeling van de 14e tot de 19e eeuw is bewaard gebleven in de oorspronkelijke indeling, materiaalsamenstelling, interieurinrichting en architectonisch detail.

De hoge waardering van de plaats door de gelederen van binnen- en buitenlandse experts leidde geleidelijk tot het verwerven van de status van de hoogste monumentenbescherming. In 1963 werd de stad uitgeroepen tot stadsmonumentenreservaat, in 1989 werd het kasteelcomplex uitgeroepen tot nationaal cultureel monument en in 1992 werd het hele historische complex ingeschreven op de UNESCO Werelderfgoedlijst voor cultureel en natuurlijk erfgoed.

De administratie van het kasteel van Český Krumlov als werkplaats van het České Budějovice Memorial Institute (www.zamek-ceskykrumlov.eu) zorgt voor de exploitatie van het gebouw met een focus op kasteelrondleidingen, onderhoud, bouw- en restauratiewerkzaamheden en is ook mede-organisator van culturele en sociale activiteiten in het kasteel van Český Krumlov.

Positie

Het monumentale complex van het kasteel en kasteel van Český Krumlov is gelegen op een langgerekt hoog rotsachtig voorgebergte, dat wordt omringd door de rivier de Moldau vanuit het zuiden en de Polečnice-stroom aan de noordkant. Het kasteel en het kasteel steken trots uit boven de kleine renaissance- en barokke burgerarchitectuur van de aangrenzende stad. De stad met de prachtige kerk van St. Vitus vormen samen met het kasteel en het kasteelcomplex een uniek dominant kenmerk van het hele gebied. Als een kostbare parel ligt de stad Český Krumlov in een stroomgebied dat wordt omringd door het Blanský-bosmassief in het noorden en het golvende terrein van de uitlopers van Šumava in het zuiden en westen.

Gebied

Het kasteelcomplex is een van de grootste in Centraal-Europa. Het omvat veertig gebouwen en paleisgebouwen rond vijf kasteelhofjes en zeven hectare kasteeltuinen. De plattegrond van het kasteel van Český Krumlov toont het gebied en de locatie van individuele binnenplaatsen en gebouwen.

Oorsprong van de naam

De naam van het kasteel van Krumlov kwam van het Latijnse castrum Crumnau of het oude Duitse Crumbenowe. Het kenmerkt de natuurlijke configuratie van het terrein – krumben ouwe, dat wil zeggen een plaats op een kromme weide of uiterwaard. De oudste vermelding van het kasteel van Krumlov is waarschijnlijk gemaakt door de Oostenrijkse ridder-minnesänger Ulrich van Lichtenstein in zijn gedicht “Der Frauendienst”, dat dateert uit de jaren 1240-1242.